آخر تحديث GMT 06:25:28
الدار البيضاء اليوم  -

صدور الطبعة العربية من كتاب "ما المواطنة؟"

الدار البيضاء اليوم  -

الدار البيضاء اليوم  - صدور الطبعة العربية من كتاب

كتاب "ما المواطنة؟"
القاهرة - أ ش أ

أصدر المركز القومى للترجمة النسخة العربية من كتاب "ما المواطنة؟"، من تأليف دومينيك شنابر، وكريستيان باشولييه، وترجمة سونيا محمود نجا.

وقال المؤلفان "إنه منذ بضع سنوات خلت، عاود مصطلح "مواطن" الظهور بشكل به الكثير من الإصرار، في البلدان التي تتبع سياسة ديمقراطية، وهو مصطلح سبق للثورة الفرنسية أن أبدت حماسا كبيرا لاستخدامه.

وأضاف أن المواطنة الحديثة ليست نموذجا مثاليا يحتذى به إلى الأبد، وإنما هي تاريخ؛ فمواطن 1789 ليس مواطن 1848، كما أنه ليس مواطن عام 2000.

ويحتوي الكتاب على خمسة فصول بملحقاتها تأتى بالعناوين التالية: (الحداثة السياسية)، (الانتقادات)، (المؤسسات)، (المؤسسات السياسية فى البلدان الأوروبية)، وياتى الفصل الخامس والأخير بعنوان (المواطنة والأمة).

المؤلفان هما دومينيك شنابر، عالمة اجتماع ومتخصصة في العلوم السياسية، حاصلة على درجة الدكتوراة فى علم الاجتماع من جامعة باريس، نالت عددا كبيرا من الجوائز الأدبية، أما كريستيان باشولييه، فهو مؤرخ متخصص فى دراسة الحقبة المعاصرة، وله عدد كبير من الكتب.

المترجمة، سونيا محمود نجا، حاصلة على الدكتوراه فى اللغة الفرنسية وآدابها، من جامعة الإسكندرية، لها عدد كبير من الأعمال المترجمة عن الفرنسية، منها "عمارة من أجل عالم متغير"، و"الإسلام دين الفطرة".

casablancatoday
casablancatoday

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

صدور الطبعة العربية من كتاب ما المواطنة صدور الطبعة العربية من كتاب ما المواطنة



GMT 05:41 2015 الأربعاء ,11 تشرين الثاني / نوفمبر

صور لبومة تشبه مارلين مونرو عندما تفرّق ريشها بسبب العواصف

GMT 12:31 2015 الثلاثاء ,01 كانون الأول / ديسمبر

7 مناورات مشتركة للقوات البرية الروسية في 2016

GMT 12:14 2016 الثلاثاء ,27 أيلول / سبتمبر

بدء أعمال المنتدى الدولي للطاقة في الجزائر

GMT 02:16 2017 الأحد ,05 تشرين الثاني / نوفمبر

فرحة عارمة تعم شوارع المغرب بعد فوز فريق الوداد البيضاوي

GMT 17:52 2016 الجمعة ,15 إبريل / نيسان

المجوهرات دليل على حب الرجل للمرأة

GMT 19:26 2017 السبت ,16 أيلول / سبتمبر

"إلعب إلعب" أغنية سناء محمد الجديدة على يوتيوب
 
casablancatoday

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©

casablancatoday casablancatoday casablancatoday casablancatoday
casablancatoday casablancatoday casablancatoday
casablancatoday
بناية النخيل - رأس النبع _ خلف السفارة الفرنسية _بيروت - لبنان
casablanca, casablanca, casablanca